BuwLOG

Miesiąc: Kwiecień 2017

Nowości książkowe w BUW – kwiecień 2017

P  Język, Literatura      Barbara Bibik, Translatoris vestigia : projekcje inscenizacyjne wybranych polskich tłumaczy „Orestei” Ajschylosa. Toruń : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2016 BUW Wolny Dostęp: PA3825.A6 B53 2016 Tytuł książki w dosłownym przekładzie brzmi: „Ślady tłumacza”.  Mówi ona o znaczeniu tłumacza dla obecności dzieła dramatycznego w kulturze. Tłumacz nie jest anonimowy, pozostawia swój ślad (świadomy, będący…

Projekt zmian w opłatach za przetrzymanie książek

Podobnie jak kilkanaście milionów Polaków przebywa na emigracji, tak od kilku do kilkudziesięciu procent książek bibliotecznych jest w nieustannym ruchu, wypożyczonych na kontach czytelników. Większość wraca do biblioteki w terminie. Co jednak zrobić z tymi, które zadomowiły się na prywatnych półkach użytkowników dłużej niż to przewiduje regulamin biblioteczny? Obecnie za książkę oddaną do biblioteki po terminie…