BuwLOG

Tag: Maciej Soborczyk

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – maj / Buch des Monats in der Österreich-Bibliothek Warschau – Mai. Stefan Zweig „Ungeduld des Herzens”

Książka miesiąca – maj 2018 Biblioteka Austriacka w BUW wraz z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować Państwu w ramach projektu „Książka miesiąca“ psychologiczną powieść wybitnego austriackiego pisarza Stefana Zweiga pt. Ungeduld des Herzens, z 1938 r., przetłumaczoną na język polski w 1963 r. przez Zofię Petersową i w języku polskim noszącą tytuł Niecierpliwość serca. Jest to…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – kwiecień / Buch des Monats in der Österreich-Bibliothek Warschau – April. Anna Mitgutsch „Ausgrenzung”

Książka miesiąca – kwiecień 2018 Biblioteka Austriacka w BUW wraz z Instytutem Austriackim w Warszawie prezentują w ramach projektu „Książka miesiąca” powieść Ausgrenzung (1989) austriackiej pisarki Anny Mitgutsch. Ta opowieść to brutalna relacja matki, która wychowuje autystycznego syna i która z powodu jego upośledzenia, zostaje odsunięta na peryferie „normalnie funkcjonującego” społeczeństwa. Książkę można wypożyczyć w…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – marzec / Buch des Monats in der Österreich-Bibliothek Warschau – März. Michael Köhlmeier „Sagen des klassischen Altertums”

Książka miesiąca – marzec 2018 Biblioteka Austriacka w BUW wraz z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować Państwu w ramach projektu „Książka miesiąca“ zbiór mitów greckich opowiedzianych na nowo przez renomowanego austriackiego pisarza Michaela Köhlmeiera pt. Sagen des klassischen Altertums. Książka została wydana po raz pierwszy w 1995 r. i odniosła duży – również finansowy…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – luty / Buch des Monats in der Österreich-Bibliothek Warschau – Februar. Erich Hackl „Die Hochzeit von Auschwitz”

Książka miesiąca – luty 2018 Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie oraz Instytut Austriacki mają przyjemność zaprezentować Państwu niezwykłą powieść opartą na autentycznych wydarzeniach historycznych. W ramach projektu „Książka miesiąca” przedstawiamy literacki reportaż austriackiego prozaika Ericha Hackla Hochzeit von Auschwitz, wydany w 2002 roku w wydawnictwie Diogenes. Jest to opowieść o miłości dwojga ludzi, która miała…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – styczeń / Buch des Monats in der Österreich-Bibliothek Warschau – Jänner. Vea Kaiser „Blasmusikpop oder wie die Wissenschaft in die Berge kam”

Książka miesiąca – styczeń 2018 Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie we współpracy z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować Państwu w ramach projektu „Książka miesiąca” debiutancką powieść Vei Kaiser Blasmusikpop oder wie die Wissenschaft in die Berge kam. Książka, która ukazała się w wydawnictwie Kiepenhauer und Witsch w 2012 roku, uczyniła z autorki gwiazdę…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – grudzień / Buch des Monats in der Österreich-Bibliothek Warschau – Dezember. Doris Knecht „Alles über Beziehungen”

Książka miesiąca – grudzień 2017 Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej wraz z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować Państwu w ramach projektu „Buch des Monats” kolejną książkę. Na zimowe wieczory chcemy zaproponować Państwu ostatnią powieść Doris Knecht Alles über Beziehungen, która ukazała się w wydawnictwie Rowohlt w 2017 roku. Jest to urzekająca, choć nieco cyniczna, opowieść…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – sierpień / Buch des Monats in der Österreich-Bibliothek Warschau – August. Reinhard Kaiser-Mühlecker „Schwarzer Flieder”

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW: SIERPIEŃ Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie we współpracy z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować kolejną książkę w ramach cyklu „Książka miesiąca”. Tym razem przedstawiamy powieść młodego austriackiego pisarza Reinharda Kaiser-Mühleckera Schwarzer Flieder (tłum. Czarny bez). Reinhard Kaiser-Mühlecker mimo młodego wieku zdobył uznanie wśród czytelników i…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – czerwiec / Buch des Monats der Österreich-Bibliothek in BUW – Juni. Julya Rabinowich „Spaltkopf”

Książka miesiąca CZERWIEC Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie we współpracy z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować Państwu w ramach projektu „Książka miesiąca” debiutancką powieść austriackiej pisarki Julyi Rabinowich Spaltkopf z 2008 roku, która została wyróżniona nagrodą za szczególnie udany debiut przez Urząd Kanclerza Federalnego Republiki Austrii w 2008 roku i nagrodą…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – marzec / Buch des Monats der Österreich-Bibliothek in BUW – März. „Das Nibelungenlied”

Książka miesiąca – marzec Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie we współpracy z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność w ramach projektu „Książka miesiąca” zaprezentować Państwu średniowieczny germański epos, napisany ok. 1200 roku przez nieznanego autora (lub autorów) Das Nibelungenlied. Dzieło w pełnej wersji niemieckiej można wypożyczyć w Bibliotece Austriackiej na 3. piętrze, w wersji…

Książka miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW – luty / Buch des Monats der Österreich-Bibliothek in BUW – Februar. Franz Kafka „Die Verwandlung”

Książka miesiąca ‒ luty Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie we współpracy z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować Państwu klasyczne dzieło z początku ubiegłego wieku. W ramach cyklu „Książka miesiąca” przedstawiamy opowiadanie Franza Kafki Die Verwandlung z 1912 roku, które ukazało się drukiem w 1915 roku, a w polskim tłumaczeniu Juliusza Kydryńskiego…