Klnę się na wszystkie ateistyczne świętości literatury, że jest na co czekać: Löwenherz nie ustępuje siłą swoim dwóm poprzedniczkom, pozwala również zrozumieć, w jakim sensie trylogia Helfer stanowi nieoczywistą, ale spójną całość. Ostrzegam też jednak, że będzie płakane: to, jak mi się zdaje, najsmutniejsza część cyklu.
Czy niemieckojęzyczny poeta, który przez całe życie pisał „niezbyt obszerne wiersze”, może zostawić po sobie dziewięćset stron prozy? Owszem, pod warunkiem że ponad siedemset z nich to komentarze, przypisy i wyjaśnienia. Taki właśnie jest tom Paula Celana Mikrolithen sinds, Steinchen. Die Prosa aus dem Nachlass (To mikrolity, kamyczki. Proza z literackiej spuścizny) opublikowany przez Suhrkamp…
Powieść Aloisa Hotschniga to poruszająca historia Heinza Fritza, urodzonego w czasie II wojny światowej syna norweskiej pielęgniarki i austriackiego żołnierza. Ciężarna kobieta nie może pozostać w ojczystym kraju, ponieważ związek z okupantem jest traktowany jako zdrada. Opuszcza dom i bliskich, by podążyć za ukochanym w jego rodzinne strony, do Austrii. Pomóc ma jej w tym…
Oto kolejna publikacja w cyklu Książka Miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW przygotowywanego we współpracy z Österreich Institut oraz Austriackim Forum Kultury w Warszawie, które obchodzi w tym roku swoje 60. urodziny! Każda publikacja austriackiego pisarza Clemensa Setza to wydarzenie w niemieckim kręgu językowym. Nie inaczej dzieje się w przypadku jego najnowszej powieści Monde vor der…
Kolejna publikacja w cyklu Książka Miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW przygotowywanego we współpracy z Österreich Institut oraz Austriackim Forum Kultury w Warszawie, które obchodzi w tym roku swoje 60. urodziny! Maria Lassnig. Zwiegespräche/Dialogues. Retrospektive der Zeichnungen und Aquarelle/Retrospective of the Drawings and Watercolors. Katalog wystawy w Albertina Wien maj-sierpień 2017/Kunstmuseum Basel maj-sierpień 2018. Red. Antonia…
Oto kolejna publikacja w cyklu Książka Miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW przygotowywanego we współpracy z Österreich Institut oraz Austriackim Forum Kultury w Warszawie, które obchodzi w tym roku swoje 60. urodziny! To książka niespodzianka. I nie chodzi o fakt, że jest (czy też była) niespodziewana, bo mniejsza lub większa monografia o Wiedniu Ingeborg Bachmann powstać…
Dla wielu z nas książką zeszłego, a może i jeszcze poprzedniejszego roku była Hałastra Moniki Helfer, która w pięknym przekładzie Arkadiusza Żychlińskiego ukazała się nakładem wydawnictwa Filtry. Cieszyliśmy się nieskończenie tym czułym hołdem, jaki austriacka pisarka złożyła rodzinie swojej matki, tytułowej „hałastrze”.
Po długiej przerwie wraca cykl Książka Miesiąca Biblioteki Austriackiej w BUW przygotowywany we współpracy z Österreich Institut oraz Austriackim Forum Kultury w Warszawie, które obchodzi w tym roku swoje 60. urodziny! W nowej odsłonie autorami tekstów przybliżających wybrane pozycje książkowe będą miłośnicy i miłośniczki literatury austriackiej – jej uznane krytyczki i krytycy. Redakcja Na…
Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie we współpracy z Instytutem Austriackim w Warszawie prezentują w ramach projektu „Książka miesiąca” powieść Norberta Gstreina, Die Winter im Suden Pozycję można wypożyczyć w Bibliotece Austriackiej oraz w Instytucie Austriackim na ul. Zielnej 37. Książka nie została dotychczas przetłumaczona na język polski. Książka to opowieść o trudnej relacji…
Biblioteka Austriacka w BUW wraz z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować Państwu w ramach projektu „Książka miesiąca” najnowszą powieść kryminalną Christopha Ransmayra pt. Der Fallmeister. Eine kurze Geschichte vom Töten. Książkę, która jest po części dystopią i jednocześnie historią rodzinną rozgrywająca się w Górnej Austrii można wypożyczyć w wersji oryginalnej w Bibliotece Austriackiej…