Książka miesiąca – Kwiecień 2019
Biblioteka Austriacka w BUW oraz Instytut Austriacki w Warszawie mają przyjemność zaprezentować Państwu w ramach projektu „Książka miesiąca” kolejny kryminał austriackiego pisarza Rainera Nikowitza pt. Altenteil. Książka ukazała się w 2017 roku w wydawnictwie rororo. Jest to trzecia część serii z Suchankiem w roli głównej. W tym tomie Nikowitz również udowadnia, że jego humor może być czasem złośliwy. W recenzjach piszą, że jest to „podła” książka, ale napisana arcymistrzowsko. Książkę można wypożyczyć w Bibliotece Austriackiej na 3. piętrze oraz w sekretariacie Instytutu Austriackiego na ul. Zielnej 37. Do tej pory żadna z książek Nikowitza nie została przetłumaczona na język polski.
Taniec śmierci w domu starości: „makabryczniej” od Nikowitza nikt nie pisze „Kto bowiem zabija ludzi, którzy za chwilę i tak umrą?” Suchanek od dawna miał problemy z narkotykami. Tak przynajmniej uważa sędzia i skazuje go na prace społeczne w domu spokojnej starości. I to na cały miesiąc. Starsi ludzie w domu starości rzeczywiście umierają jak muchy. Jednak ktoś uważa, że niewystarczająco szybko. Czy chodzi o jakiegoś krewnego, który łasy jest na spadek? Lub o pielęgniarza z nieapetycznym hobby? A może chodzi o jednego z podopiecznych? Wkrótce Suchanek nawiązuje coś w rodzaju przyjaźni z jednym z nich. Mężczyzny nikt nie odwiedza, nienawidzi starszych osób i siłą rzeczy staje się siłą napędową w dochodzeniu Suchanka.
Rainer Nikowitz, ur. w 1964 r. w Tulln (Dolna Austria), jest austriackim dziennikarzem i pisarzem. Po maturze w liceum Gänserndorf studiował prawoznawstwo, publicystykę i nauki polityczne. Po przerwaniu studiów uzyskał posadę redaktora w dzienniku „Kurier” w redakcji „Życie”. Później zmienił redakcję na „Freizeit”. Od 1995 r. Nikowitz pracuje jako niezależny dziennikarz. W latach 1996/1997 odbył 15-miesięczną podróż dokoła świata. Seria artykułów na jej temat przyniosła mu duże uznanie wśród czytelników. Od 1998 r. ma stałą rubrykę w tygodniku „profil”, w której publikuje satyrę polityczną. Od 2005 r. austriacki magazyn branżowy „Austriacki Dziennikarz” przyznał mu tytuł Felietonisty roku już osiem razy. Od 2002 r. opublikował kilka książek, m.in. zbiory felietonów np. Ein Lama für Mama (2008), Nichts als die Wahrheit! (2009), powieści kryminalne Volksfest (2012), Nachtmahl (2014) oraz Altenteil (2017).
Buch des Monats – April 2019
Die Österreich-Bibliothek in der Universitätsbibliothek Warschau stellt ein neues Buch vor, das im Rahmen des Projekts „Buch des Monats“ in Zusammenarbeit mit dem Österreich Institut Warschau empfohlen wird. Dieses Mal präsentieren wir den neuesten Kriminalroman von Rainer Nikowitz Altenteil, der 2017 im Verlag rororo erschienen ist. Das ist der dritte Suchanek-Band. Wie in den anderen Suchanek-Bänden beweist Nikowitz auch hier, dass sein Humor ziemlich böse sein kann. Ein „gemeines“ Buch, aber virtuos geschrieben. – schreiben die Rezensionen. Interessierte Leser und Leserinnen können diesen Roman in der Originalfassung sowohl in der Österreich-Bibliothek Warschau im 3. Stock als auch am Österreich Institut in der Zielna 37 ausleihen. Bislang wurde kein Buch von Rainer Nikowitz ins Polnische übersetzt.
Totentanz im Altersheim: Morbider als Nikowitz schreibt keiner „Wer bringt denn bitte Leute um, die sowieso bald von selber sterben?“ Der Suchanek hat schon immer ein Drogenproblem gehabt. Meint zumindest der Richter und brummt ihm Sozialstunden im Altersheim auf. Einen ganzen Monat. Die alten Leute im Altersheim sterben wie die Fliegen. Nur geht das offenbar jemandem nicht schnell genug. Irgendeinem Angehörigem mit Erbwunsch? Dem Pfleger mit dem unappetitlichen Nebenerwerb? Oder einem von den Alten? Mit einem seiner Schutzbefohlenen verbindet den Suchanek bald so etwas wie eine Freundschaft. Der Mann bekommt nie Besuch, hasst alte Menschen und wird doch zur treibenden Kraft hinter Suchaneks Ermittlertätigkeit …
Rainer Nikowitz, geb. 1964 in Tulln (Niederösterreich), ist ein österreichischer Journalist und Autor. Nach der Matura am Gymnasium Gänserndorf und dem Abbruch der Studien der Rechtswissenschaft, Publizistik und Politikwissenschaft erhielt er eine Stelle bei der Tageszeitung Kurier in der „Leben“-Redaktion. Von dort wechselte er zum Wochenendmagazin „Freizeit“ des Kuriers. Seit 1995 ist Nikowitz als freier Journalist tätig. 1996/97 machte er eine 15-monatige Weltreise, die Serie darüber in der „Freizeit” wurde ein großer Publikumserfolg. Seit 1998 ist er als Kolumnist beim Nachrichtenmagazin profil mit dem Spezialgebiet Politsatire tätig. Seit 2005 wurde er vom österreichischen Branchenmagazin Der Österreichische Jorunalist bislang acht Mal zum „Kolumnisten des Jahres“ gewählt. Seit 2002 hat er mehrere Bücher veröffentlicht, darunter Kolumnensammlungen u.a. Ein Lama für Mama (2008), Nichts als die Wahrheit! (2009), die Kriminalromane Volksfest (2012), Nachtmahl (2014) und Altenteil (2017).
Maciej Soborczyk, Biblioteka Austriacka
Fot. Bartłomiej Karelin, ORZE