Biblioteka Austriacka w Bibliotece Uniwersyteckiej w Warszawie we współpracy z Instytutem Austriackim w Warszawie mają przyjemność zaprezentować kolejną książkę w ramach cyklu „Książka miesiąca”. Tym razem przedstawiamy lekturę na lato, czyli książkę austriackiej pisarki i dziennikarki Doris Knecht Besser z 2013 roku. Książkę można wypożyczyć w Bibliotece Austriackiej na 3. piętrze BUW lub w sekretariacie Instytutu Austriackiego na ul. Zielnej 37. Nie została do tej pory przetłumaczona na język polski.
„Besser” to historia Antonii Pollak, która ma życie, o którym można tylko pomarzyć – mąż nosi ją na rękach, stać ją na każdą zachciankę, ma interesujących przyjaciół. Wszystko wydaje się w najlepszym porządku. Jednak Antonia skrywa pewne tajemnice, a jej kochanek to tylko najmniejsza z nich…
Doris Knecht urodziła się w 1966 roku w Rankwell w Vorarlbergu. Próbowała swoich sił w różnych zawodach począwszy od sprzątaczki przez barmankę aż po sekretarkę. Od 1989 roku zaczęła współpracę z popularnym wiedeńskim tygodnikiem „Falter”. W latach 1995-1998 pełniła funkcję wiceredaktor naczelnej „Faltera”. Potem pisała dla opiniodawczego tygodnika „Profil”, szwajcarskiego dziennika NZZ i dla „Die Presse”. Pisze nadal felietony dla „Faltera” i „Kuriera”. Jej pierwsza powieść Gruber geht ukazała się w 2011 roku w wydawnictwie Rowohlt w Berlinie; uzyskała nominację do niemieckiej nagrody „Deutscher Buchpreis” i została sfilmowana w 2015 roku. Powieść Besser z 2013 roku została odznaczona nagrodą Fundacji Ravensburger. W marcu 2015 roku ukazała się jej trzecia książka Wald. Doris Knecht zajmuje się również muzyką współczesną. Mieszka ze swoją rodziną w Wiedniu i w Dolnej Austrii w regionie Waldviertel.
Die Österreich-Bibliothek in der Universitätsbibliothek Warschau freut sich, wieder ein neues Buch vorzustellen, das im Rahmen des Projekts „Buch des Monats“ in Zusammenarbeit mit dem Österreich Institut Warschau empfohlen wird. Wir präsentieren dieses Mal eine Sommerlektüre und zwar das Buch der österreichischen Journalistin und Schriftstellerin Doris Knecht Besser. Interessierte Leser und Leserinnen können diesen Roman in der Originalfassung sowohl in der Österreich-Bibliothek Warschau im 3. Stock als auch am Österreich Institut in der Zielna 37 ausleihen. Das Buch wurde bis jetzt noch nicht ins Polnische übersetzt.
Besser ist eine Geschichte von Antonia Pollak, die ein Leben hat, von dem viele träumen – ihr Mann Adam trägt sie auf Händen, man leistet sich, worauf man Lust hat, hat Freunde mit interessanten Jobs, alles läuft in festen Bahnen. Doch Antonia Pollak hat auch ein paar Geheimnisse, von denen ihr Liebhaber noch das kleinste ist…
Doris Knecht wurde 1966 in Rankwell in Vorarlberg geboren. Ihre Karriere begann sie als Putzfrau, Barfrau und Sekretärin. Ab 1989 arbeitete sie beim Wiener Stadtmagazin „Falter”. Von 1995 – 1998 war sie stv. Chefredakteurin vom „Falter“, danach schrieb sie für „Profil“, „NZZ” und die „Presse” und immer noch als Kolumnistin für den „Falter”. Seit 2005 schreibt sie im Kurier vier Mal wöchentlich die Kolumne „Knecht”. Ihr erster Roman Gruber geht erschien 2011 bei Rowohlt Berlin und wurde für den Deutschen Buchpreis nominiert und 2015 fürs Kino verfilmt. Ihr 2013 veröffentlichter Roman Besser wurde mit dem Buchpreis der Ravensburger Stiftung ausgezeichnet. Im März 2015 erschien ihr dritter Roman Wald. Doris Knecht setzt sich auch intensiv mit Gegenwartsmusik auseinander. Sie lebt mit ihrer Familie in Wien und im Waldviertel.
Maciej Soborczyk, Biblioteka Austriacka