BuwLOG

Tag: dedykacja

U ksieni Bernardy na imieninach

Karta starego druku

W 1789 roku kapelmistrz kierujący zespołem muzycznym w klasztorze cysterek w Trzebnicy zastanawiał się nad imieninowym podarunkiem dla przełożonej klasztoru ksieni Bernardy (łac. Bernarda Abbatissa Ducalis Monasterii Trebnicensis). Imieniny zakonnicy przypadały 20 sierpnia; Kościół katolicki wspomina tego dnia cystersa, św. Bernarda opata. Jest to jeden z najważniejszych dni liturgicznych w klasztorach cystersów i żeńskiej rodziny…

Dla kogo ta książka? I po co?

Proszę się nie bać, nie chcę pisać o przyszłości książek. Jestem o nią spokojna. Chcę napisać trochę o pięknym zwyczaju umieszczania w książkach dedykacji. Zwyczaj to stary jak sama książka, początkowo potrzebny ze względów ekonomicznych. Możny i zamożny adresat dedykacji miał się zatroszczyć o biedniejszego lub gorzej sytuowanego autora, i na podstawie już istniejącego utworu sypnąć groszem…