Skąd w Kanadzie taka troska o równościowy język? Dzięki Marcina Krawczuka (OWC BUW) poszukiwaniom poprawności w korespondencji w obcym języku angielskim, zyskałam potwierdzenie usiłowań Kanadyjczyków do bycia „w porządku”. Marcin poleca rekomendacje Translation Bureau stosowania niewykluczających ze względu na płeć zwrotów grzecznościowych. Uniwersyteckie Kanadzie mieszkają członkowie ponad 50 różnych Pierwszych Narodów oraz Inuici i Metysi…
Tag: Kanada
konferencje, warsztaty, szkolenia
World Information Architecture Day. I Ogólnopolska Konferencja Naukowa WIAD19 „Projektowanie dla różnorodności”
by Milena Jędrzejewska • • 0 Comments
I Ogólnopolska Konferencja Naukowa WIAD19 „Projektowanie dla różnorodności” odbyła się 23 lutego 2019 r. na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu i została zorganizowana przez Koło Naukowe Doktorantów „Pytanie” z Instytutu Informacji Naukowej i Bibliologii. Dzień konferencji był znaczący, ponieważ był to Światowy Dzień Architektury Informacji (World Information Architecture Day) obchodzony na całym świecie – od…
W 80 książek dookoła BUW
Kanada. Ulubiony kraj świata
by Milena Jędrzejewska • • 0 Comments
Co łączy jedną z najbardziej znanych pisarek – Margaret Atwood z najprzystojniejszym premierem – Justinem Trudeau? Ich wspólny mianownik odwołuje się do kultury hokeja, przestrzeni natury – gór i lasów oraz symbolu klonowego liścia. No, teraz powinno być już wszystko proste do odgadnięcia. Chodzi o Kanadę. Ten kraj to ich miejsce pochodzenia i temat polecanej…
warto wiedzieć!
Kilka zdjęć z wakacji (w quebeckiej bibliotece)
by buwlog • • 0 Comments
Budynek Biblioteki Uniwersytetu Laval z zewnątrz nie robi specjalnego wrażenia – pawilon zbudowany w 1968roku, przypominający bunkier, wewnątrz też nic specjalnego – ot, typowy wystrój z tamtych lat, nudny i sztampowy, to akurat niezależne od szerokości geograficznej. Słowem – jeden z wielu budynków na uniwersyteckim kampusie. Tyle, że usytuowany przy Allée de Bibliothèques, żeby każdy…