BuwLOG

Tag: Gabinet Zbiorów XIX Wieku

Obiekt miesiąca: Przez Bałtyk do nadbużańskiego lasu. Pierwodruk „Na jagody! Książeczki Leśnej” Marii Konopnickiej z ilustracjami Elsy Beskow (Warszawa [1902])

Od ponad 120 lat do kanonu polskich tekstów literackich dla najmłodszych – wpisywanych na formalne listy lektur, używanych w codziennej praktyce życia rodzinnego, przedszkolnego i wczesnoszkolnego, oferowanych wielokrotnie i na różne sposoby na rynku wydawniczym ziem polskich pod zaborami, w II Rzeczpospolitej, w okresie PRL i współcześnie – należy utwór poetycki Marii Konopnickiej Na jagody.…

Ghostwriterzy, krwiopijcy i korsarze. O kilku literackich przeróbkach powieści Sienkiewicza ze zbiorów BUW

Adaptacje literackie powieści H. Sienkiewicza ze zbiorów BUW na wystawie “Potęga opowieści” w Muzeum Historii Polski

Tydzień temu recenzowałam wystawę „Potęga opowieści. Od dawnej kroniki do nowoczesnego muzeum” w Muzeum Historii Polski. W tej części przyjrzę się bliżej obiektom z Gabinetu Zbiorów XIX Wieku wypożyczonym na ekspozycję. To trzy przeróbki literackie Trylogii Henryka Sienkiewicza powstałe w czasach mu współczesnych, świadectwo nowego i szybko przybierającego na sile trendu przerabiania literatury dla masowego…

Ciao ciało! Noc Muzeów w BUW cz.2: Od medycyny i sztuki po ideologię – emanacje ciała w piśmiennictwie medycznym

Logo Cio Ciało - nocy muzeów 18 maja 2024 roku

Przeglądając dawne przykłady piśmiennictwa medycznego zobaczymy, że wcześnie zaczęto doceniać rolę, jaką w zachowaniu zdrowego i sprawnego ciała odgrywa profilaktyka i właściwy styl życia. Profilaktyka, higiena i zdrowy styl życia Szwajcarski lekarz i neurolog Samuel Tissot opracował w XVIII w. poradnik dla ludzi zawodowo zajmujących się pisaniem i pracą naukową. Przedstawił w nim dolegliwości grożące…

Ciao ciało! Noc Muzeów w BUW cz.1: Od medycyny i sztuki po ideologię – emanacje ciała w piśmiennictwie medycznym

Logo Cio Ciało - nocy muzeów 18 maja 2024 roku

  Najstarszą księgą wyeksponowaną 18 maja w ramach pokazów obiektów z Gabinetów Zbiorów Specjalnych BUW podczas Nocy Muzeów 2024 organizowanej w Bibliotece pod hasłem „Ciao ciało! Od medycyny po sztukę” była Super prima fen quarti Canonis Avicennae; De maioritate morbi… z Gabinetu Starych Druków. Wydana w 1477 r. w Norymberdze praca autorstwa Gentilisa de Fulgineo…

Meluzyna Reaktywacja. Średniowieczny romans w dziewiętnastowiecznym wydaniu

Niepozorna książka w broszurowej oprawie pt. „Meluzyna. Romans historyczny z niemieckiego na język polski przełożony; w roku 1768 powtórnie a teraz po raz trzeci z poprawą i niektóremi odmianami wydany” opublikowana w Warszawie w 1822 roku to pierwsza z licznych XIX-wiecznych edycji średniowiecznej historii. Baśniowo-fantastyczna, zawiła fabularnie, z dzisiejszego punktu widzenia wręcz nieco kuriozalna opowieść o hybrydycznej bohaterce i jej dzielnym potomstwie zrobiła bowiem wielką, trwającą aż po wiek XX, karierę w literaturze i kulturze popularnej, budząc także zainteresowanie uczonych.

„Szczęśliwy poeta, któremu los pozwoli mieć takiego tłumacza!” Poezje Ady Negri w przekładzie Marii Konopnickiej (Warszawa 1901)

Stare książki leżące na stole.

Miniony rok 2022, ustanowiony przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej jubileuszowym Rokiem Marii Konopnickiej w związku ze 180-leciem jej urodzin, przyniósł liczne wydarzenia naukowe i popularyzatorskie, dzięki którym lepiej poznaliśmy życie, osobowość i twórczość jednej z najwybitniejszych pisarek w historii literatury polskiej. W licznych publikacjach przypomniano, że twórczyni „Roty” i baśni „O krasnoludkach i sierotce Marysi” to…

„Większość ilustracji to transpozycje słów na linie – inaczej u Stachiewicza”. Quo vadis Henryka Sienkiewicza i Piotra Stachiewicza (Warszawa, Gebethner i Wolff, 1902) w zbiorach BUW

Zdjęcie strony tytułowej książki. Obok niej rycina z dwojgiem młodych ludzi.

Prezentując kilka miesięcy temu francuskojęzyczną paryską edycję Quo vadis Henryka Sienkiewicza z ilustracjami Jana Styki z lat 1901-1904, wspomnieliśmy o innym ważnym wydaniu tej powieści i jego cennych egzemplarzach w księgozbiorze Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie. Dziś przed nami właśnie ta druga niezapomniana edycja: Quo vadis Henryka Sienkiewicza z dwudziestoma heliograwiurami według obrazów Piotra Stachiewicza, wydane…

„Raz w życiu może podjąć wydawca takie wydanie…” O francuskiej edycji „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza z ilustracjami Jana Styki (Paryż, E. Flammarion, [1901-1904]) w zbiorach BUW

Ursus pokonujący tura na ilustracji autorstwa Jana Styki

Mesdames et Messieurs! Przed nami, pod szklanym dachem Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie, cenne i atrakcyjne dzieło europejskiej sztuki wydawniczej XIX wieku: trzytomowa edycja  Quo vadis Henryka Sienkiewicza we francuskim przekładzie pióra Ely Halpérine-Kaminsky’ego, z ilustracjami Jana Styki, ogłoszona w Paryżu przez Ernesta Flammariona w latach 1901-1904, reprezentowana przez egzemplarz ze zbiorów BUW o sygnaturze GZXIX240B.…

Wielkopolanin w Stambule, czyli Dziennik podróży do Turcji odbytej w roku MDCCCXIV Edwarda Raczyńskiego (Wrocław 1821)

To książka, bez której nie może się obejść żaden pokaz cennych obiektów z XIX-wiecznego księgozbioru BUW, prezentacja osiągnięć XIX-wiecznej sztuki wydawniczej i drukarskiej, XIX-wiecznego ilustratorstwa książkowego, XIX-wiecznej kultury literackiej i artystycznej… Egzemplarz wydanego we Wrocławiu w 1821 r. Dziennika podróży do Turcji odbytej w roku MDCCCXIV autorstwa Edwarda Raczyńskiego, opatrzony sygnaturą 29.15.1.3., jest w BUW…

Obiekt miesiąca: „Leczenie Domowe” według poradników z XIX-wiecznej serii wydawniczej

Dziś, gdy troska o zdrowie własne i najbliższych oraz indywidualne praktyki prozdrowotne stały się dojmującym elementem naszej rzeczywistości, zwróćmy uwagę na interesującą serię poradników medycznych, wydawanych w Warszawie w drugiej połowie XIX i na początku XX w. Ten mały skarb zajmuje jedną z półek w bogatym magazynie na III piętrze gmachu BUW, gdzie szczęśliwie udało…